Here are the addresses, phone numbers, and web sites for the archives in Sweden
Sweden recipes Miscellaneous words
Kroppkaka is just what you discribed you can skip the OR?? Kalvadans should be KALVDANS (kalv=calf, dans=dance)
Swedish cooking word definitions
Swedish cooking word definitions, you may not need these, but I do! Some of this information came from friends in Sweden.